血肉之躯（吉米·巴菲特）
Flesh and bone(Jimmy Buffett)

现在我们生活在电脑时代
它们掌控着世界上的一切
我在技术上有点落伍了
而你是一个网络女孩
Now we live in this age of computers
They run everything in the world
And I'm a little behind on this technical climb
And you are an internet girl

我不能把我的爱传真给你
我不能将我的心发进邮件
我在网络上看不到你的脸
我不知道从哪里开始
I can't fax you my love
I can't email my heart
I can't see your face in cyberspace
I don't know where to start

我落后了好几光年
从他们所谓的石器时代
我是基于碳的洞穴人
宝贝，只是血肉之躯而已
I'm light years behind
From the age they call stone
I'm a carbon based caveman
Honey just flesh and bone